在国际贸易尤其是医疗器械 / 医疗相关产品出口中,“自由销售证书”(Free Sale Certificate, FSC 或者 CFG/CFG-NE)常被要求。对于中国企业而言,尤其是出口到要求 FDA 出口证明的市场(拉美、中东、东南亚等),掌握 CFG-NE(Certificate to Foreign Government for Device Not Exported from the United States)的概念极为重要。
-
CFG(Certificate to Foreign Government)是 FDA 为在美国市场合法销售的器械 / 医疗设备签发的出口证明,表明该设备符合美国《联邦食品、药物与化妆品法案》(FD&C Act)的要求。
-
CFG-NE(CFG for Device Not Exported from the United States)则是 FDA 针对那些在美国之外制造、并从非美国发货到其他国家的设备所发的出口证明。通俗理解:设备并不直接出口到美国,而是跨国出口到第三国,使用 CFG-NE 来证明设备在美国具备合法销售 / 合规基础。
-
也就是说,CFG-NE 是一种特殊情形下的 “自由销售证书” 衍生件,专门针对那些“美国以外生产、向第三方国家出口”的器械产品。若设备在美国境内生产或首先进入美国市场,则通常走 CFG 路径。
从政策层面:根据 FDA 的规定,以及根据《2023 年综合拨款法案(Consolidated Appropriations Act, 2023)》对 §801(e)(4) 的修正,针对不出口美国的器械,公司可以申请 CFG-NE 以支持其出口活动。
CFG-NE 在一些进口国家 / 地区具有“通行证”性质:当地监管机构接受该证书作为器械符合美国标准、可放心进口的依据。因此,对中国出口商来说,拥有 CFG-NE 往往能大大提升通关审核效率、减少技术合规风险。
CFG 还是 CFG-NE?中国企业如何抉择
在实际操作中,很多中国企业会有疑问:我到底要申请 CFG 还是 CFG-NE?以下几点可作为判断依据:
判断要素 | 倾向申请 CFG | 倾向申请 CFG-NE |
---|---|---|
设备是否在美国制造 / 首次进入美国市场 | 是 | 否 |
出口路径是否经过美国 / 产品进入美国市场 | 是,或计划进入美国 | 否,仅从国产国或其它国家直接出口到目标国 |
设备在美国的监管 / 注册 /上市地位是否已建立 | 是,有已上市或 cleared / approved 状态 | 是,即使设备不经美国,也要在美国有被授权 / 合规基础 |
目标国是否接受 CFG-NE 作为 “自由销售证明” | 若目标国认可美国 CFG 就可 | 若目标国认可 CFG-NE 或本国法规中接受此类证书 |
需要注意的是:CFG-NE 并非对所有类别产品都适用,必须满足 FDA 对设备在美国市场已获许可 / 注册 / 列名等要求(详见下一节)。也就是说,即便你的设备不出口美国,只要想申请 CFG-NE,就要证明它理论上在美国是合法销售 / 授权状态。
很多中介 /市场资料会混淆 “自由销售证书” 与 CFG/CFG-NE 概念,有的把 “CFG-NE” 解释为 “无须进入美国即可出口证明”,但忽略了 FDA 本身对设备在美国市场合规性的前置要求。务必慎重。
如果你的产品既被设计进入美国市场,又有出口第三国需求,那么 CFG 路径可能更标准;但如果你没有也不打算将产品进入美国,只在海外国家间流通,则 CFG-NE 是更贴合路径。
在实际操作中,很多中国企业会通过专业机构(如 IngStart)评估其产品所属类别、目标国家政策、FDA 合规状态,从而给出“走 CFG 还是 CFG-NE” 的建议与路线图。
申请 CFG-NE 的资格 / 条件要求
要成功申请 CFG-NE,必须满足 FDA 明确的几项条件 /前提。以下是关键要求:
-
设备需在美国注册与列名(注册 / listing)
即使设备在美国境外制造,也需要在 FDA 的注册与列名数据库中有记录(注册号 / Owner/Operator Number + 设备列名信息)。 -
设备在美国需具备被授权 / cleared / approved / 合规状态
具体来说,设备需要符合下列一种状态:-
已通过 510(k) 申请(Premarket Notification)
-
已获得 PMA 批准
-
属于豁免 (exempt) 类别
-
是 Pre-amendment、De Novo、Humanitarian Device Exemption (HDE) 等状态之一
如果设备尚未在美国授权或注册合规,则不满足 CFG-NE 前提。
-
-
制造厂 / 所有参与生产 /灭菌 /包装 /合同厂商等必须遵守质量体系 / 合规要求
包括但不限于符合 QSR / Quality System Regulation(21 CFR 820)或其它适用法规。所有参与环节必须被披露。 -
设备不得处于召回、进口警戒、强制扣押、禁止令、其他未解决的监管问题状态
申请表中必须声明设备在最近若干年内无重大监管历史。 -
设备有关文件 / 信息必须真实、完整
包括设备型号、注册号、清关 / 进口记录(若有)、制造商 / 承包商名单、工厂地址、合规记录、测试报告等。 -
设备确实出口到目标国 /被要求使用此证书
在申请表里需要列出目标国家 / 证书用途 /请求国家。 -
符合 FDA 新的法案 / 修正条款
2023 年《综合拨款法案》修正了 §801(e)(4),对此类设备出口的新要求需要了解。
总之,CFG-NE 的申请并不是 “无门槛自由销售证书”,它是 FDA 对在美国以外制造、向第三国出口器械的一种监管认证路径,因此企业必须具备美国注册 / 合法性资质,以及设备在美国市场的合法销售 / 合规基础。
如何判断 / 查询产品是否已经出口到美国?
对于很多中国企业来说,可能根本没在美国销售过这款设备,但仍想申请 CFG-NE。此时,要判断或查询是否已有出口 /销售记录,可以通过以下几条路径:
-
公司内部贸易 /出口数据 /报关记录
最直接的方式是审查你公司(或你的分支 /客户 /代理商)是否有美国进口报关记录、对美销售 / 发货记录。若确实出口过美国,则更容易符合 CFG 路径要求。 -
FDA 设备注册 / 列名系统查询
登录 FDA 的 Establishment Registration & Device Listing 系统,检查你的公司 / 工厂是否已有注册(Owner/Operator Number, Registration Number)以及设备是否列入其设备清单。若设备已经列名,即表明其在 FDA 系统中具备“可能进入美国市场”的身份。 -
进口商 /代理商 /客户反馈 /市场调研
向你的客户 /进口商 /代理商确认设备是否有美国市场流通、是否在美国使用或销售。若对方有这类操作,则可以作为支持性佐证材料。 -
国际贸易 /展会 /行业数据库查询
有时可以通过国际展会记录、行业协会 /数据库、专利 /注册 /认证公开记录间接判断是否有美国销售历程。
如果通过以上检查确认你确实 没有直接出口美国,那就意味着你更适合向 FDA 提交 CFG-NE 而不是 CFG。但即便如此,你仍需满足前面章节中列出的条件(美国注册 / 合规 / 授权状态等)。
CFG-NE 申请必备材料清单
在确定符合申请资格后,你需要准备相当齐全的材料,以下是建议的材料清单(适用于医疗器械方向):
材料类别 | 具体内容 |
---|---|
公司 / 企业基础资料 | 公司注册证书、营业执照、法人 / 董事身份证明 / 护照复印件、公司简介、地址记录等 |
工厂 / 制造基地资料 | 制造商注册号 / Owner/Operator Number / Registration Number、工厂地址、生产线 / 承包厂商列表、工厂资质 /营业执照 /认证资质 |
FDA 注册 / 列名资料 | 注册号、设备列名清单(型号、名称、代码)、是否有 510(k) / PMA / De Novo /豁免状态、授权 /批准证书 /通知书等 |
质量体系 / 合规文件 | 质量管理体系证书 (如 ISO 13485)、GMP / QSR 记录、检验报告 /测试报告 /验证报告、内部审计记录、CAPA /不良记录等 |
历史法规 /召回 /处罚声明 | 设备是否曾召回 / 被扣押 / 被罚 / 被强制整改记录说明与报告 |
出口 /销售 /流通记录(如有) | 如果有向美国或其他国家出口 /销售记录,提供报关单 /出货单 /合同 /发票等 |
目标国 /用途说明 | 证书请求国家 /用途 /用途说明书 /目标市场要求 /法规要求说明 |
证书邮寄 /快递标签 | FDA 要求提供合法的预付快递信封 / UPS / FedEx Express 自付单 /自贴信封标签,以便 FDA 将纸质证书邮寄给你。 |
申请表格 /承诺声明 | 填写 FDA 提供的 3613g 表格(Shipper’s Certification Statement 等)、签名 /授权、声明材料真实、承诺合规等。 |
此外,如果设备属于药品 /生物制剂 /体外诊断试剂(IVD)等类别,则可能需要使用 BECATS /其他系统,并准备相应法规符合性文件。
在实际操作中,很多企业会因为材料不齐、数据不完整、格式不规范等瑕疵被 FDA 要补料甚至拒绝,因此强烈建议在提交前由经验机构(如 IngStart)进行预审 /辅导。
申请流程、提交方式与审批时长解析
下面按照步骤梳理 CFG-NE 的典型流程、提交入口、审查阶段和时间预期。
流程与提交入口
-
登录 / 注册 FURLS / FDA / CECATS 系统
企业需有 FDA FURLS 账户,并进入 CECATS(出口认证系统)。若涉及生物 /疫苗类产品,则可能需要 BECATS。对于 CFG-NE 申请,在 CECATS 中要选择 “Device Not Exported from the United States” 类型。 -
创建新申请 / 填写申请内容
在 CECATS 中选择 CFG-NE 类型,进入各节填写:Requestor 信息、Manufacturer 信息、产品信息、是否曾召回、目标国家、是否列出国家名称、Shipper’s Certification Statement 等。 -
上传 / 填写 / 提交材料
根据各节要求上传所有支持材料(注册 / 列名、合规文件、声明、快递信封标签等)。
若某节内容有修改,系统支持 “Modify Application” 在审核 “Return for Action”(补料状态)阶段进行调整。 -
FDA 审查 / 补充 / 批准
-
FDA 通常在约 20 个工作日 内处理申请。若材料齐全、符合要求,FDA 会发出证书。若需要补料,会发 “Return for Action” 状态,申请人需在 48 小时内调整或重新提交。逾期未处理,申请可能被标记为 “Incomplete”,需克隆(Clone)新的申请重做。
-
审查重在验证注册 / 列名、授权状态、合规声明、材料真实性、工厂 /制造商合规性等。若存在重审问题或历史问题,可能延迟或被拒。
-
-
证书签发 / 邮寄 /获取
时间预期
-
如果材料规范、资质清晰,一般 20 个工作日 左右可能拿到 CFG-NE。
-
若遇补料 /历史问题 /监管争议,可能延长至数周或更长。
-
若提交后长期沉寂,系统中草稿状态若 30 天不活动会自动变成 “Not Submitted”,需重新启动。
-
在电子化 /系统效率提升趋势下,有部分中介 /企业反馈“提交后 1 天内初审通过 /初步反馈”的案例(但这并不代表常态)
为了最大程度缩短时间,强烈建议事前做好材料准备、格式校验、机构审查、内部预审,以及预排快递 /邮寄等环节,这也正是专业机构(如 IngStart)能够加速流程的地方。
若无法申请 CFG-NE,有哪些替代出口认证路径?
在某些情况下,企业可能不满足 CFG-NE 的条件或因历史 /合规原因被拒。这时还有以下几种替代 /辅助路径可以考虑:
-
CFG(常规 “Certificate to Foreign Government”)
如果设备最终有可能 /曾经进入美国,或你愿意先在美国市场布局,则可选择 CFG 路径。CFG 要求设备在美国市场合法销售 /注册 /合规,是更为标准的美国出口证明形式。 -
Certificate of Exportability / Section 801(e)(1) 出口证书
对于不在美国上市 /未经过 510(k) /PMA 授权但适用于出口的设备,FDA 有时允许在 §801(e)(1) 条款下颁发出口许可 /证书(前提符合条件,如设备不冲突进口国法规、带标示“仅出口用”等)。
这种路径适合某些中低风险设备、尚未在美国上市的出口型产品。 -
自由销售证书(由中国 /本国 /第三方机构签发) + 美国 /FDA 合规声明
如果目标国家 /市场并不强制要求 FDA 出口证明,也许你可以用中国(或本地)自由销售证书(CFS / FSCA /出口许可等) + 产品安全 /测试 /合规报告做组合,一并提交给当地监管机构 /海关。 -
第三国 /海外包装 /货代 /通关代理协助
有时候通过在中间国家 /第三方国家注册 /认证、或通过当地进口商 /分销商持有 FDA /出口证书来完成进口手续。虽然间接,但可能在某些市场可行。 -
与进口国 /监管机构协商 /提供替代资料
有些国家 /监管机构对 CFG /CFG-NE 没有硬性要求,可能接受等效 /替代资料,如合规检测报告、认证(CE、ISO 13485 / GMP /当地认证等)、产品说明 /安全报告、商业合同 /报关记录等。
但要注意:这些替代路径往往在审核强度、可接受度、通关效率方面不如 FDA 出口证明稳定,因此若你目标国家 /市场确实强制要求 CFG-NE 或等效证书,优先争取通过 FDA 路径是更稳妥的策略。
海牙认证、使馆认证:何时需要?如何办理?
即便你拿到了 FDA 出口证书(CFG 或 CFG-NE),在某些国家 /市场进口环节,监管机构或海关可能还会要求对该证书进行外交认证(使馆认证 /领事认证)或海牙认证(Apostille)。以下是几点注意与操作指南:
-
什么时候需要认证?
进口国 /监管法规如果要求所有外国出具的官方文书须经过其驻外使馆 /领事馆认证,或要求被海牙公约国家认可的 Apostille(海牙认证),那就必须做相应认证。尤其在拉美、非洲、中东等地区比较常见。 -
海牙认证 vs 领事 /使馆认证
-
海牙认证(Apostille):如果进口国家是海牙公约缔约国,那么美国以 Apostille 方式认证证书后即可在该国使用。
-
使馆认证 / 领事认证:如果进口国家不是海牙公约国,则需让美国国务院 /州政府认证后,再送至目标国家驻美使馆 /领事馆进行认证。
-
-
认证流程(以美国为例参考)
-
申请方先拿到纸质 FDA 证书(CFG / CFG-NE)。
-
将证书送至美国州政府 /美国国务院做公证 /州认证,然后送美国国务院 /外交部做联邦认证(如适用)。
-
将认证后的证书提交给目标国驻美使馆 /领事馆,让其对文件做领事认证。
-
最终认证版返回申请方,用于目标国进口 /通关。
-
-
时间与费用
认证环节通常要额外花费几天到数周,视使馆 /州 /部门效率而定。费用包括公证费、认证费、邮寄 /快递费、翻译费(如目标国要求译文)等。
在实际操作中,很多出口商会让专业认证 /服务机构(或代理)同时处理海牙 /使馆认证流程,避免在认证环节出错或延误。这正是像 IngStart 这类专业机构可以提供一条龙服务的价值所在。
往篇推荐
- 2025年美国公司年审【最全指南】:忽视年审后果有多严重?合规操作与风险规避
- 2025年低成本注册美国公司全攻略:跨境卖家避坑指南与省钱技巧
- 注册美国公司全攻略:低成本破解跨境困局,抢占2025电商新机遇
- 2025年美国公司注册指南:类型选择、常见陷阱与税务解析 | 海外企业必读
以上就是中国企业如何办理美国 FDA 自由销售证书 CFG-NE?最全操作指南 | IngStart 助您合规出口的相关内容,希望可以给您带来帮助!如需了解更多可以在线提问~
lngStart 提供全球公司注册和全球银行开户业务,助力卖家出海,让世界看见中国品牌,给您最优质的服务。
原创文章,作者:Lola@Ingstart,如若转载,请注明出处:https://www.ingstart.com/blog/31421.html