香港公司注册证(CI)与商业登记证(BR)有什么不同?2025全解析!
随着越来越多内地企业通过香港搭建国际业务架构,不少创业者在注册香港公司时都会收到两份关键文件:公司注册证(Certificate of Incorporation, CI)和商业登记证(Business Registration Certificate, BR)。
这两份文件看似相似,实则由不同部门签发,代表着公司成立与经营的两个独立法律阶段。理解它们的区别,是企业在香港合规运营的第一步。

一、公司注册证(CI):公司的“出生证明”
当你通过香港公司注册处(Companies Registry)成功设立公司后,系统会自动签发一份正式文件——公司注册证(CI)。
这份证书的法律意义重大,代表公司在香港依法成立、具备独立法人资格。
📄 CI主要内容包括:
- 公司名称(Company Name)
- 公司注册编号(Company Number)
- 成立日期(Date of Incorporation)
- 公司类型(如Private Limited by Shares)
- 注册机关(Companies Registry)
🧾 CI的作用:
- 证明公司在法律上存在
- 银行开户或KYC认证文件
- 投标、合同签署或审计报告时的公司身份凭证
- 向政府或境外机构证明企业的合法资质
一句话理解:
📌 CI = “公司存在的身份证”,它确认了公司的法律身份。
二、商业登记证(BR):企业的“营业许可证”
公司成立之后,如果要在香港开展任何商业活动,还必须向税务局(Inland Revenue Department, IRD)申请商业登记证(BR)。
这份文件就像香港企业的营业执照,代表公司获得合法经营资格。
📄 BR主要信息包括:
- 公司或商号名称(Business Name)
- 商业登记号码(BR Number)
- 营业地址(Business Address)
- 业务性质(Business Nature)
- 有效期限(1年或3年)
- 签发机关:税务局(IRD)
🧾 BR的作用:
- 作为企业合法经营凭证
- 报税、申请政策补贴、进出口登记必备
- 向银行、客户、供应商证明企业经营资格
一句话理解:
📌 BR = “公司可以合法经营的许可证”。
三、CI与BR核心区别一览
项目 | 公司注册证(CI) | 商业登记证(BR) |
---|---|---|
主管机关 | 公司注册处(CR) | 税务局(IRD) |
法律作用 | 证明公司已依法成立 | 证明公司具备合法经营资格 |
是否必须 | 成立公司必须办理 | 所有在港经营业务必须办理 |
编号 | 公司注册编号 | 商业登记号(BRN) |
有效期 | 永久有效 | 通常为1年或3年 |
是否自动发出 | 成立公司时自动生成 | 可与注册同步申请 |
适用对象 | 有限公司(Ltd) | 所有商业实体,包括个体户、分公司等 |
一句话总结:
✅ CI让公司“存在”,BR让公司“能经营”。

四、2025最新政策变化:唯一识别码制度上线
自2023年12月27日起,香港正式推行统一商业识别制度(UBIN)。
该制度规定:所有香港实体将以商业登记证号码(BRN)作为唯一业务识别码,逐步取代公司注册编号(Company Number)。
这意味着,企业今后只需记住一个BR号码即可完成所有对外识别与申报,极大提升了监管与行政效率。
这一变化也体现了香港政府在简政放权、强化营商便利度方面的持续努力。
五、常见误区与实务提醒(lngStart专业解读)
❌ 误区1:只有CI就能营业
错误。
CI仅代表公司成立,但若未领取BR,企业仍属“非法经营”,可能被处以高额罚款。
❌ 误区2:无限公司也能拿到CI
只有“有限公司(Limited Company)”才会获得CI。个体户或合伙企业仅需办理BR。
❌ 误区3:CI编号=BR编号
两者由不同部门发放,编号体系不一致。
2025年起,建议企业以BR号为主进行对外识别。
✅ IngStart提醒:
在注册香港公司时,建议通过专业机构lngStart 一次性完成公司注册+商业登记+银行开户预审,避免资料重复、编号混乱等常见问题。
六、补办与续期操作指南
- CI补办:
遗失或损毁可向公司注册处申请电子或纸质副本,手续简便。 - BR续期:
应在到期前于税务局(IRD)或电子税务局(eTAX)完成续期。
未续牌可能被视为违规经营并罚款。
IngStart可协助企业进行BR续期提醒与电子申报代办,避免遗漏。

七、CI与BR常见使用场景
场景 | 所需文件 |
---|---|
银行开户 | CI + BR |
注册跨境电商平台(如Amazon、Shopify) | BR(显示经营性质与地址) |
签订合同、法律认证 | CI |
税务申报、申请退税 | BR |
申请政府补贴、融资计划 | CI + BR |
八、总结:企业合法运营的“双保险”
在香港注册公司,CI与BR缺一不可:
- CI是公司“存在”的法律凭证
- BR是企业“运营”的执业许可证
对外贸易、电商、投融资活动中,这两份文件都是企业信誉与合规的核心基础。企业若希望一次性完成注册、报税、年审与银行开户,建议通过lngStart 专业机构办理全流程服务,省时省力更合规。
往篇推荐
- 2025香港公司注册“避坑”全指南:从注册资本到年审,新手必看
- 2025年香港公司注册新规:千万级资本与万元资本成本差异解析及中国卖家合规突围指南
- 2025香港公司注册全流程避坑指南:从注册资本到年审合规核心要点解析
- 2025年香港公司注册新规:千万级资本与万元资本成本差异解析及中国卖家合规突围指南
以上就是香港公司注册证(CI)与商业登记证(BR)区别详解|2025新版政策、用途与续期指南的相关内容,希望可以给您带来帮助!如需了解更多可以在线提问~
lngStart 提供全球公司注册和全球银行开户业务,助力卖家出海,让世界看见中国品牌,给您最优质的服务。
原创文章,作者:Lola@Ingstart,如若转载,请注明出处:https://www.ingstart.com/blog/32826.html